Cámara de Apelación Civil y Comercial Trenque Lauquen
Juzgado de origen: Tribunal del Trabajo nº 1
Libro: 44- / Registro: 379
Autos: “FORNES MARIA JOSE y otro/aC/ MEDICUS S.A. S/AMPARO”
Expte.: -88075-
TRENQUE LAUQUEN, 18 de diciembre de 2013.
AUTOS Y VISTOS: lo dispuesto por este Tribunal a fs. 295/300 y lo solicitado posteriormente a f. 359.
CONSIDERANDO.
La cámara revocó la sentencia de primera instancia, con costas de ambas instancias a la demandada (ver fs. 295/300).
En tales condiciones, no honra el resultado del proceso una regulación de honorarios de primera instancia igual para los letrados de ambas partes, sin indicación de ninguna circunstancia que hubiera podido conducir a esa -a primera vista indebida- equiparación ($ 3.700, ver f. 345; arts. 16 y 26 párrafo 2° d-ley 8904/77).
No obstante, no se registra apelación al respecto, de manera que carece la cámara de atribuciones para modificar esa regulación de primera instancia (arts. 34.4 y 266 cód. proc.).
Ahora que, para fijar la retribución de los trabajos de fs. 268/274 vta. y 287/292 vta., sí se puede encontrar la forma de dar a cada abogado lo suyo, razón por la cual el monto igualitario de primera instancia será multiplicado por 20% y por 35% para diferenciar la situación respectivamente del abogado de la demandada derrotada y del abogado de los demandantes victoriosos, ello así en el marco del art. 31 d-ley 8904/77 y considerando -en particular, respecto de la parte actora- lo reglado en los incisos b, c, d, g, j y, por supuesto, e del art. 16 de ese decreto ley.
Coherente con ello, la Cámara RESUELVE:
Fijar en segunda instancia los siguientes honorarios:
• Abog. García Romano: $ 1295 (hon. 1ª inst. x 35%);
• Abog. Hernández: $ 740 (hon. 1ª inst. X 20%).
Regístrese y devuélvase. Encomiéndase la notificación de la presente en primera instancia (arts. 54 y 57 del d-ley 8904/77).
.