Fecha del Acuerdo: 26/8/2026


Cámara de Apelación Civil y Comercial Trenque Lauquen

Juzgado de origen: Juzgado de Paz Letrado de Carlos Casares

Autos: “MUNICIPALIDAD DE CARLOS CASARES C/ EL BROQUEL S.A S/APREMIO (INFOREC 904)”
Expte. 96861

TRENQUE LAUQUEN, fecha según art. 7 Anexo Único AC 3975 de la SCBA
AUTOS Y VISTOS: el recurso de apelación del 7/7/26 contra la resolución regulatoria del 12/6/26.
CONSIDERANDO
Mediante la presentación del 9/6/26 se acompañó acuerdo de pago total, se solicitó la homologación del mismo (v. punto III) y también que se regulen los honorarios profesionales (v. punto IV).
Acto seguido se procedió a la regulación de los honorarios a favor de la abog. N.M. Vicente sin que el juzgado se expida -s.e. u o.- respecto de la homologación previamente solicitada (art. 34.5.b. del cód. proc.).
De modo que previo a revisar los honorarios regulados el 12/6/26 y apelados mediante el recurso del 7/7/26, deberá el juzgado expedirse respecto de lo solicitado en el punto III de la presentación del 9/6/26 (arts. 34.4., 34.5.b., 161, 162 y 163 del cód. proc.). Ello en tanto incide en el carácter de la regulación de los honorarios profesionales (v. arts. 15, 16, 17, 21, 28, 53 y concs. de la ley 14967).
Así corresponde diferir el tratamiento del recurso hasta tanto el juzgado se expida respecto de la homologación solicitada (arts. 34.4. y concs. del cód. proc.).
Por todo lo expuesto, la Cámara RESUELVE:
Diferir el tratamiento del recurso hasta tanto el juzgado se expida respecto de la homologación solicitada en el punto III de la presentación del 9/6/26.
Regístrese. Notifíquese automatizadamente (art. 10 AC 4013 t.o. por AC 4039), Hecho devuélvase.

REFERENCIAS:
Funcionario Firmante: 26/08/2026 09:53:50 – LETTIERI Carlos Alberto – JUEZ
Funcionario Firmante: 26/08/2026 10:12:05 – SOTO Andrés Antonio – JUEZ
Funcionario Firmante: 26/08/2026 10:41:59 – QUINTANA Maria Del Valle – AUXILIAR LETRADO
‰7GèmH$+’W;Š
233900774004110755

CAMARA DE APELACION EN LO CIVIL Y COMERCIAL – TRENQUE LAUQUEN
NO CONTIENE ARCHIVOS ADJUNTOS
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES el 26/08/2026 10:42:07 hs. bajo el número RR-734-2026 por DEL VALLE QUINTANA MARIA.