Cámara de Apelación Civil y Comercial Trenque Lauquen
Juzgado de origen: Juzgado civil y Comercial n° 2
Autos: “ARRIONDO TAMARA ROCIO C/ OTERO JAVIER ALEJANDRO Y OTROS S/DAÑOS Y PERJ.AUTOM. C/LES. O MUERTE (EXC.ESTADO)”
Expte.: -92811-
TRENQUE LAUQUEN, fecha según art. 7 del Anexo Único del AC 3975
AUTOS Y VISTOS: la excusación del juez Carlos A. Lettieri de fecha 29/4/2026
CONSIDERANDO
Se funda la excusación en el art. 17.7 del Cód. Proc., por haber el juez excusado emitido voto en el expediente 92248, "Santillán Delia Isabel c/Otero Javier Alejandro y Otro/a s/ Daños y Perj. Autom. c /Les.o Muerte (Exc. Estado)", que trata del mismo accidente que en los presentes autos caratulados "Arriondo Tamara Rocío c/ Otero Javier Alejandro y Otros s/Daños y Perj.Autom. c/Les. O Muerte (Exc.Estado)".
Como se postula, en ambas actuaciones se ventilan cuestiones referidas al mismo accidente y el magistrado excusado emitió voto en el expediente 92248, y ahora deben tratarse esos temas nuevamente.
Así las cosas, debe admitirse la excusación planteada (arg. art. 17.7 cód. citado). Sobre todo, en consideración a la doctrina sentada por la Suprema Corte de Justicia provincial en la causa "Salvo de Verna, Sara y otra c/ Ganadera Don Aurelio S.A. s/ Ejecución" (Ac. 101622, 21/12/2011), pues aunque más no sea, de alguna manera debería remitirse o interpretar decisiones suyas anteriores a fin de resolver el nuevo reclamo presentado (cfrme. esta cámara, resolución del 10/02/2026, RR-15-2026, expte. 94297).
Por ello, se RESUELVE:
Admitir la excusación de fecha 29/4/2026 del juez Carlos A. Lettieri (arts. 30 y concs. cód. proc.).
Hacer saber que quedará integrado el tribunal con los magistrados aquí firmantes para decidir el recurso de apelación del 2/8/2025 contra la sentencia del 14/7/2025 (arg. art. 6 AC 4003 de la SCBA).
Reanudar el plazo para dictar sentencia con la integración anunciada en la providencia del 29/4/2026, incuestionada, una vez efectuado nuevo sorteo (arg. arts. 157y 263 cód. proc.).
Regístrese. Notifíquese de acuerdo al art. 10 AC 4013 t.o. AC 4039. Hecho sigan los autos según su estado.REFERENCIAS:
Funcionario Firmante: 20/05/2026 11:36:34 – SOTO Andres Antonio – JUEZ
Funcionario Firmante: 20/05/2026 18:09:14 – SOSA AUBONE Ricardo Daniel – JUEZ
Funcionario Firmante: 21/05/2026 08:40:55 – QUINTANA Maria Del Valle – AUXILIAR LETRADO
‰8xèmH$$ÁciŠ
248800774004049667
CAMARA DE APELACION EN LO CIVIL Y COMERCIAL – TRENQUE LAUQUEN
NO CONTIENE ARCHIVOS ADJUNTOS
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES el 21/05/2026 08:41:04 hs. bajo el número RR-431-2026 por DEL VALLE QUINTANA MARIA.