Cámara de Apelación Civil y Comercial Trenque Lauquen
Juzgado de origen: Juzgado de Paz de Hipólito Yrigoyen _________________________________________________
Autos: “MARSICO GERMAN ALEJANDRO Y OTROS C/ VIGIL SATURNINO Y OTROS S/PRESCRIPCION ADQUISITIVA VICENAL/USUCAPION”
Expte.: -95406-
TRENQUE LAUQUEN, fecha según art. 7 del Anexo Único del AC 3975
AUTOS Y VISTOS: la excusación del juez Carlos A. Lettieri de fecha 15/4/2026.
CONSIDERANDO:
Que fundada la excusación en el art. 17.7 del cód. proc., por haber el juez excusado -de alguna manera- referido a las cuestiones enunciadas en aquélla en ocasión de emitir su voto en la sentencia de fecha 13/03/2019 en el expediente "Mársico, Ignacio Francisco y otros c/ Vigil, Juan Manuel s/ Desalojo" (n° 91047), siendo exacto que en los agravios que ahora deben tratarse ha vuelto a reflotarse esos temas, debe admitirse la excusación planteada. Más todavía frente a la doctrina sentada por la Suprema Corte de Justicia provincial en la causa "Salvo de Verna, Sara y otra c/ Ganadera Don Aurelio S.A. s/ Ejecución" (Ac. 101622, 21/12/2011), pues aunque más no sea, de alguna manera debería remitirse o interpretar decisiones suyas anteriores a fin de resolver el nuevo reclamo presentado (cfrme. esta cámara, ya con integración del juez Soto, resolución del 10/02/2026, RR-15-2026, expte. 94297).
Por ello, se RESUELVE:
Admitir la excusación de fecha 15/4/2026 del juez Carlos A. Lettieri (arts. 30 y concs. cód. proc.), haciendo saber además que quedará integrado el tribunal con los magistrados aquí firmantes para decidir el recurso de apelación del 26/8/2025 contra la sentencia del 14/8/2025 (arg. art. 6 AC 4003 de la SCBA).
Reanudar el plazo para dictar sentencia con la integración anunciada en la providencia del 16/4/2026, incuestionada (arg. art. 157 cód. proc.).
Regístrese. Notifíquese de acuerdo al art. 10 AC 4013 t.o. AC 4039. Hecho sigan los autos según su estado.
REFERENCIAS:
Funcionario Firmante: 28/04/2026 09:30:40 – SOTO Andres Antonio – JUEZ
Funcionario Firmante: 28/04/2026 09:49:02 – SOSA AUBONE Ricardo Daniel – JUEZ
Funcionario Firmante: 28/04/2026 10:14:25 – QUINTANA Maria Del Valle – AUXILIAR LETRADO
‰7PèmH$#afiŠ
234800774004036570
CAMARA DE APELACION EN LO CIVIL Y COMERCIAL – TRENQUE LAUQUEN
NO CONTIENE ARCHIVOS ADJUNTOS
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES el 28/04/2026 10:14:34 hs. bajo el número RR-343-2026 por DEL VALLE QUINTANA MARIA.

