Cámara de Apelación Civil y Comercial Trenque Lauquen
_____________________________________________________________
Juzgado de origen: Juzgado de Paz Letrado de Adolfo Alsina
_____________________________________________________________
Autos: “FISCH ISAAC Y MILSTEIN, FANNY S/INCIDENTE DE NULIDAD”
Expte.: -94574-
_____________________________________________________________
TRENQUE LAUQUEN, fecha según art. 7 del Anexo Único del AC 3975
AUTOS Y VISTOS: el pedido de aclaratoria del 7/6/24.
CONSIDERANDO:
Tiene dicho esta cámara que tres son los motivos por los que se admite la aclaratoria: corrección de errores materiales, aclaración de conceptos oscuros y subsanación de omisiones sobre alguna de las pretensiones deducidas y discutidas en el litigio (esta cám., 6/10/09, “Banco de la Provincia de Buenos Aires c/ Paredes, Domingo y otros s/ Incidente”, L. 40 R. 335; arts. 36.3, 166.2 y 267 in fine Cód. Proc.).
Y en el caso le asiste razón al abog. Maugeri pues se advierte que se produjo un error material equiparable al error numérico en la declaración de la nulidad de las regulaciones de fechas 22/8/23 y 30/9/21, al consignarse la fecha 30/9/23 y no 30/9/21 como estaba solicitado en el memorial del 12/3/24 (v. resolución del 4/6/24).
Por manera que corresponde hacer lugar a la aclaratoria y en la parte resolutiva dejar establecido que se declara la nulidad de las regulaciones del 22/8/23 y 30/9/21.
Por ello, la Cámara RESUELVE:
Estimar la aclaratoria del 7/6/24 y dejar establecido que en la resolución del 4/6/24 se declara la nulidad de las regulaciones del 22/8/23 y 30/9/21.
Regístrese. Notifíquese de acuerdo al art. 10 AC 4013 t.o. AC 4039. Hecho, radíquese electrónicamente en el Juzgado de Paz Letrado de Adolfo Alsina.
REFERENCIAS:
Funcionario Firmante: 14/08/2024 09:00:46 – SOTO Andres Antonio – JUEZ
Funcionario Firmante: 14/08/2024 12:21:27 – LETTIERI Carlos Alberto – JUEZ
Funcionario Firmante: 14/08/2024 12:30:14 – QUINTANA Maria Del Valle – AUXILIAR LETRADO
‰7>èmH#W_5IŠ
233000774003556321
CAMARA DE APELACION EN LO CIVIL Y COMERCIAL – TRENQUE LAUQUEN
NO CONTIENE ARCHIVOS ADJUNTOS
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES el 14/08/2024 12:30:51 hs. bajo el número RR-554-2024 por TL\mariadelvalleccivil.