{"id":27334,"date":"2026-11-17T10:34:02","date_gmt":"2026-11-17T13:34:02","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.scba.gov.ar\/camaraciviltrenquelauquen\/?p=27334"},"modified":"2026-11-17T10:34:03","modified_gmt":"2026-11-17T13:34:03","slug":"fecha-del-acuerdo-25-8-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.scba.gov.ar\/camaraciviltrenquelauquen\/2026\/11\/17\/fecha-del-acuerdo-25-8-2026\/","title":{"rendered":"Fecha del Acuerdo: 25\/8\/2026"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u00e1mara de Apelaci\u00f3n Civil y Comercial Trenque Lauquen<br>Juzgado de origen: Juzgado de Paz Letrado de Rivadavia<br><br>Autos: &#8220;GETTE, ADAN ALBERTO S\/ SUCESION AB-INTESTATO&#8221;<br>Expte.: -95433-<br>En la ciudad de Trenque Lauquen, provincia de Buenos Aires, en la fecha seg\u00fan art. 7 del Anexo \u00danico del AC 3975, celebran telem\u00e1ticamente Acuerdo los jueces de la C\u00e1mara de Apelaci\u00f3n en lo Civil y Comercial Andr\u00e9s Antonio Soto y Carlos A. Lettieri, para dictar sentencia en los autos &#8220;GETTE, ADAN ALBERTO S\/ SUCESION AB-INTESTATO&#8221; (expte. nro. -95433-), de acuerdo al orden de voto que surge del sorteo de fecha 20\/8\/2026 plante\u00e1ndose las siguientes cuestiones:<br>PRIMERA: \u00bf Es procedente la apelaci\u00f3n del 5\/5\/2026 contra la resoluci\u00f3n del 27\/4\/2026<br>SEGUNDA: \u00bfQu\u00e9 pronunciamiento corresponde emitir?.<br>A LA PRIMERA CUESTION EL JUEZ SOTO DIJO:<br>1. Sobre los antecedentes.<br>1.1. El 26\/6\/2025 este Tribunal decidi\u00f3 -en prieta s\u00edntesis- que, &#8220;para que opere el fuero de atracci\u00f3n es necesario que exista un proceso (en el caso, seg\u00fan menciona el juez de paz en la resoluci\u00f3n, de divisi\u00f3n de condominio o de escrituraci\u00f3n), en tr\u00e1mite. Situaci\u00f3n que no se vislumbra aqu\u00ed, que suceda&#8230;. Dado que ninguna acci\u00f3n ha sido instada, seg\u00fan las manifestaciones vertidas en el expediente por el propio administrador designado, atento la voluntad de los herederos del cond\u00f3mino del causante de suscribir la respectiva escritura de divisi\u00f3n de condominio en favor de Gette, la decisi\u00f3n cuestionada resulta prematura&#8221;.<br>Posteriormente, el 20\/3\/2026, reiter\u00f3 lo expuesto en la decisi\u00f3n del 26\/6\/2025, y agreg\u00f3 que &#8220;Una cosa es el fuero de atracci\u00f3n, y otra distinta, es que lo pretendido exceda el marco del proceso sucesorio. Las pretensiones podr\u00edan exceder el \u00e1mbito de este proceso, m\u00e1s no operar, \u00f3 bien, no estar operativo a\u00fan, el fuero de atracci\u00f3n (arts. 2335 y 2336 CCyC). En tanto la decisi\u00f3n se apoy\u00f3 en las normas del fuero de atracci\u00f3n, debe ser dejada sin efecto; sin perjuicio de lo que se resuelva respecto de la pretensi\u00f3n de autorizaci\u00f3n judicial introducida por el administrador&#8221;.<br>2. De acuerdo a lo resuelto por este Tribunal el 20\/3\/26, el administrador judicial designado solicita que se resuelva sobre el pedido&nbsp;de autorizaci\u00f3n para escriturar,&nbsp;formulado en escrito del 23\/12\/2024.<br>En consecuencia, el juzgado decide en la resoluci\u00f3n apelada del 27\/4\/2026, no hacer lugar al pedido de autorizaci\u00f3n de escriturar, atento a que de acuerdo a las constancias de autos, doctrina y normales legales citadas, lo solicitado excede la competencia otorgada a la Justicia de Paz Letrada por la ley 5827 &#8211; y sus modificatorias &#8211; debiendo encausarse tal solicitud por la v\u00eda judicial correspondiente y que por competencia en raz\u00f3n de la materia corresponda.<br>3. Al expresar agravios, en lo que aqu\u00ed interesa, los apelantes alegan que la resoluci\u00f3n recurrida desconoce lo decidido por esta C\u00e1mara en dos oportunidades anteriores de fechas 26\/06\/2025 y 20\/03\/2026, aclarando que en aquellas sentencias la C\u00e1mara decidi\u00f3 que no existe divisi\u00f3n de condominio en tr\u00e1mite y que la cuesti\u00f3n debe resolverse en el marco del sucesorio ante el Juzgado de Paz.<br>Alegan tambi\u00e9n que, existe un grave error en el encuadre como \u201cdivisi\u00f3n de condominio\u201d, ya que no hay conflicto entre cond\u00f3minos; existiendo conformidad para escriturar por parte de los herederos, manifestando que lo que se pretende llevar adelante es un acto t\u00edpico de administraci\u00f3n y ejecuci\u00f3n del acervo hereditario, cuya resoluci\u00f3n corresponde -sin discusi\u00f3n- al juez del sucesorio.&nbsp;<br>4.1. Sabido es que, el juzgado de paz letrado no es competente para entender en la divisi\u00f3n de condominio, por no ser una materia prevista en el art\u00edculo 61 de la ley 5827; y en ese caso, cuando se encuentra en tr\u00e1mite una sucesi\u00f3n ante la Justicia de Paz Letrada, y se entablare all\u00ed una acci\u00f3n que da lugar a un proceso el cual excede la competencia del juez de ese fuero, el juzgado de paz letrado debe declararse incompetente (cfrme. esta c\u00e1mara: expte. 95325, res. del 8\/4\/2025, RR-267-2025; entre otros).<br>4.2. Cierto es que esta c\u00e1mara resolvi\u00f3 en dos oportunidades sobre el tema -26\/6\/2025 y 20\/3\/2026-, pero no se advierte, como se\u00f1alan los apelantes, que se haya ordenado que la cuesti\u00f3n planteada debe resolverse en el marco del sucesorio.<br>As\u00ed, contrariamente a lo manifestado por los apelantes, surge de autos la existencia de una controversia sustancial y concreta, ya que hubo m\u00e1s de una oposici\u00f3n formal y fundada a la pretensi\u00f3n del administrador, circunstancia que fue expresamente se\u00f1alada por el magistrado en la resoluci\u00f3n apelada.<br>De manera que, configurado el conflicto de intereses y el debate sobre la procedencia de los actos, el presente tr\u00e1mite sucesorio pierde su naturaleza voluntaria, lo que justifica la decisi\u00f3n del juez de declarar que la causa excede la competencia de la Justicia de Paz Letrada (art. 61 de la ley 5827).<br>VOTO POR LA NEGATIVA.<br>A LA MISMA CUESTION EL JUEZ SOTO LETTIERI DIJO:<br>Adhiero al voto del juez Soto (art. 266 del c\u00f3d. proc.).<br>A LA SEGUNDA CUESTION EL JUEZ SOTO DIJO:<br>Corresponde desestimar la apelaci\u00f3n del 5\/5\/2026 contra la resoluci\u00f3n del 27\/4\/2026, con costas a cargo de los apelantes vencidos y diferimiento de la regulaci\u00f3n de honorarios (arts. 69 del c\u00f3d. proc., 31 y 51 ley 14967).<br>TAL MI VOTO.<br>A LA MISMA CUESTION EL JUEZ LETTIERI DIJO:<br>Que adhiere al voto emitido en primer t\u00e9rmino al ser votada esta cuesti\u00f3n.<br>CON LO QUE TERMINO EL ACUERDO, DICTANDOSE LA SIGUIENTE:<br>S E N T E N C I A<br>Por lo que resulta del precedente Acuerdo, la C\u00e1mara RESUELVE:<br>Desestimar la apelaci\u00f3n del 5\/5\/2026 contra la resoluci\u00f3n del 27\/4\/2026, con costas a cargo de los apelantes vencidos y diferimiento de la regulaci\u00f3n de honorarios.<br>Reg\u00edstrese. Notif\u00edquese de acuerdo al art. 10 AC 4013 t.o. AC 4039. Hecho, rad\u00edquese en el Juzgado de Paz Letrado de Rivadavia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">REFERENCIAS:<br>Funcionario Firmante: 25\/08\/2026 10:57:31 &#8211; SOTO Andr\u00e9s Antonio &#8211; JUEZ<br>Funcionario Firmante: 25\/08\/2026 12:07:28 &#8211; LETTIERI Carlos Alberto &#8211; JUEZ<br>Funcionario Firmante: 25\/08\/2026 12:15:45 &#8211; QUINTANA Maria Del Valle &#8211; AUXILIAR LETRADO<br>\u20306U\u00e8mH$+#0s\u0160<br>225300774004110316<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">CAMARA DE APELACION EN LO CIVIL Y COMERCIAL &#8211; TRENQUE LAUQUEN<br>NO CONTIENE ARCHIVOS ADJUNTOS<br>Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES el 25\/08\/2026 12:16:20 hs. bajo el n\u00famero RR-727-2026 por DEL VALLE QUINTANA MARIA.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C\u00e1mara de Apelaci\u00f3n Civil y Comercial Trenque LauquenJuzgado de origen: Juzgado de Paz Letrado de Rivadavia Autos: &#8220;GETTE, ADAN ALBERTO S\/ SUCESION AB-INTESTATO&#8221;Expte.: -95433-En la ciudad de Trenque Lauquen, provincia de Buenos Aires, en la fecha seg\u00fan art. 7 del Anexo \u00danico del AC 3975, celebran telem\u00e1ticamente Acuerdo los jueces de la C\u00e1mara de Apelaci\u00f3n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-27334","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.scba.gov.ar\/camaraciviltrenquelauquen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27334","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.scba.gov.ar\/camaraciviltrenquelauquen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.scba.gov.ar\/camaraciviltrenquelauquen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.scba.gov.ar\/camaraciviltrenquelauquen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.scba.gov.ar\/camaraciviltrenquelauquen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27334"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.scba.gov.ar\/camaraciviltrenquelauquen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27334\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27335,"href":"https:\/\/blogs.scba.gov.ar\/camaraciviltrenquelauquen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27334\/revisions\/27335"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.scba.gov.ar\/camaraciviltrenquelauquen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27334"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.scba.gov.ar\/camaraciviltrenquelauquen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27334"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.scba.gov.ar\/camaraciviltrenquelauquen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27334"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}