C\u00e1mara de Apelaci\u00f3n Civil y Comercial Trenque Lauquen
\nJuzgado de origen: Juzgado de Paz Letrado de Daireaux<\/p>\n
Autos: “GALLEGO, MAR\u00cdA MERCEDES S\/SUCESION TESTAMENTARIA (INFOREC 971)”
\nExpte.: -95796-
\nEn la ciudad de Trenque Lauquen, provincia de Buenos Aires, en la fecha seg\u00fan art. 7 del Anexo \u00danico del AC 3975, celebran telem\u00e1ticamente Acuerdo los jueces de la C\u00e1mara de Apelaci\u00f3n en lo Civil y Comercial Andr\u00e9s Antonio Soto y Carlos A. Lettieri, para dictar sentencia en los autos “GALLEGO, MAR\u00cdA MERCEDES S\/SUCESION TESTAMENTARIA (INFOREC 971)” (expte. nro. -95796-), de acuerdo al orden de voto que surge del sorteo de fecha 25\/9\/2025 plante\u00e1ndose las siguientes cuestiones:
\nPRIMERA: \u00bfes procedente la apelaci\u00f3n deducida en subsidio el 17\/8\/2025 contra la resoluci\u00f3n del 12\/8\/2025?
\nSEGUNDA: \u00bfqu\u00e9 pronunciamiento corresponde emitir?.
\nA LA PRIMERA CUESTION EL JUEZ SOTO DIJO:
\n1. Se decide que a los fines de protocolizar el testamento es necesario comprobar la firma y escritura del testador mediante pericia caligr\u00e1fica (res. del 12\/8\/2025).
\nLa heredera instituida, interpone recurso de revocatoria con apelaci\u00f3n en subsidio, en tanto persigue se deje sin efecto la realizaci\u00f3n de la pericia caligr\u00e1fica. En ese af\u00e1n, esgrime que su realizaci\u00f3n deviene innecesaria, en tanto ella reconoce expresamente la autenticidad del testamento y el legado que el mismo contiene, y su producci\u00f3n irrogar\u00eda gastos. El legatario presta conformidad con lo manifestado (recurso del 17\/8\/2025).
\nLa revocatoria se rechaza y se concede la apelaci\u00f3n subsidiaria (res. del 25\/8\/2025).
\n2. La norma es clara: en el caso del testamento ol\u00f3grafo, debe ser presentado judicialmente para que se proceda, previa apertura si estuviese cerrado, a dejar constancia del estado del documento, y a la comprobaci\u00f3n de la autenticidad de la escritura y la firma del testador, mediante pericia caligr\u00e1fica. Reci\u00e9n cumplidos, esos tr\u00e1mites el juez rubricar\u00e1 el documento y mandar\u00e1 protocolizarlo (art. 2339 CCyC).
\nEl reconocimiento que de la firma pudiera hacer la beneficiaria del testamento, no aparece como una excepci\u00f3n viable, o interpretaci\u00f3n v\u00e1lida derivada de la norma, para soslayar la realizaci\u00f3n de la pericia.
\nPor otro lado, el c\u00f3digo procesal refiere al reconocimiento de la letra y firma del testador por intermedio de dos testigos (arts. 739 y 740 c\u00f3d. proc.); con la cual la realizaci\u00f3n de la pericia caligr\u00e1fica se impone en el caso, donde el reconocimiento de la firma proviene de la propia heredera instituida.
\nASI LO VOTO.
\nA LA MISMA CUESTION EL JUEZ LETTIERI DIJO:
\nAdhiero al voto del juez Soto (art. 266 del c\u00f3d. proc.).
\nA LA SEGUNDA CUESTION EL JUEZ SOTO DIJO:
\nCorresponde desestimar el recurso de apelaci\u00f3n deducido en subsidio, y confirmar la resoluci\u00f3n del 12\/8\/2025, sin costas tratarse de una cuesti\u00f3n suscitada entre el Juzgado y la apelante.
\nTAL MI VOTO.
\nA LA MISMA CUESTION EL JUEZ LETTIERI DIJO:
\nQue adhiere al voto emitido en primer t\u00e9rmino al ser votada esta cuesti\u00f3n.
\nCON LO QUE TERMINO EL ACUERDO, DICTANDOSE LA SIGUIENTE:
\nS E N T E N C I A
\nPor lo que resulta del precedente Acuerdo, la C\u00e1mara RESUELVE:
\nDesestimar el recurso de apelaci\u00f3n deducido en subsidio, y confirmar la resoluci\u00f3n del 12\/8\/2025, sin costas tratarse de una cuesti\u00f3n suscitada entre el Juzgado y la apelante.
\nReg\u00edstrese. Notif\u00edquese de acuerdo al art. 10 AC 4013 t.o. AC 4039. Hecho, rad\u00edquese en el Juzgado de Paz Letrado de Daireaux.<\/p>\n
REFERENCIAS:
\nFuncionario Firmante: 01\/10\/2025 09:01:57 – SOTO Andres Antonio – JUEZ
\nFuncionario Firmante: 01\/10\/2025 11:34:32 – LETTIERI Carlos Alberto – JUEZ
\nFuncionario Firmante: 01\/10\/2025 11:48:00 – QUINTANA Maria Del Valle – AUXILIAR LETRADO
\n\u20309&\u00e8mH#yvfB\u0160
\n250600774003898670
\nCAMARA DE APELACION EN LO CIVIL Y COMERCIAL – TRENQUE LAUQUEN
\nNO CONTIENE ARCHIVOS ADJUNTOS
\nRegistrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES el 01\/10\/2025 11:48:08 hs. bajo el n\u00famero RR-891-2025 por TL\\mariadelvalleccivil.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
C\u00e1mara de Apelaci\u00f3n Civil y Comercial Trenque Lauquen Juzgado de origen: Juzgado de Paz Letrado de Daireaux Autos: “GALLEGO, MAR\u00cdA MERCEDES S\/SUCESION TESTAMENTARIA (INFOREC 971)” Expte.: -95796- En la ciudad de Trenque Lauquen, provincia de Buenos Aires, en la fecha seg\u00fan art. 7 del Anexo \u00danico del AC 3975, celebran telem\u00e1ticamente Acuerdo los jueces de […]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-24659","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.scba.gov.ar\/camaraciviltrenquelauquen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24659","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.scba.gov.ar\/camaraciviltrenquelauquen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.scba.gov.ar\/camaraciviltrenquelauquen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.scba.gov.ar\/camaraciviltrenquelauquen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.scba.gov.ar\/camaraciviltrenquelauquen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24659"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.scba.gov.ar\/camaraciviltrenquelauquen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24659\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.scba.gov.ar\/camaraciviltrenquelauquen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24659"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.scba.gov.ar\/camaraciviltrenquelauquen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24659"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.scba.gov.ar\/camaraciviltrenquelauquen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24659"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}