C\u00e1mara de Apelaci\u00f3n Civil y Comercial Trenque Lauquen
\nJuzgado de origen: Juzgado Civil y Comercial n\u00b02<\/p>\n
Autos: “SPERANI HERMAN Y OTRO\/A C\/ CALEDONIA ARGENTINA COMPA\u00d1IA DE SEGUROS SOCIEDAD ANONIMA S\/ CUMPLIMIENTO DE CONTRATOS CIVILES\/COMERCIALES”
\nExpte.: -95572-
\nEn la ciudad de Trenque Lauquen, provincia de Buenos Aires, en la fecha seg\u00fan art. 7 del Anexo \u00danico del AC 3975, celebran telem\u00e1ticamente Acuerdo los jueces de la C\u00e1mara de Apelaci\u00f3n en lo Civil y Comercial Andr\u00e9s Antonio Soto y Carlos A. Lettieri, para dictar sentencia en los autos “SPERANI HERMAN Y OTRO\/A C\/ CALEDONIA ARGENTINA COMPA\u00d1IA DE SEGUROS SOCIEDAD ANONIMA S\/ CUMPLIMIENTO DE CONTRATOS CIVILES\/COMERCIALES” (expte. nro. -95572-), de acuerdo al orden de voto que surge del sorteo de fecha 7\/8\/2025 plante\u00e1ndose las siguientes cuestiones:
\nPRIMERA: \u00bfes procedente el recurso de apelaci\u00f3n subsidiario de fecha 25\/3\/2025 contra la providencia del 19\/3\/2025?
\nSEGUNDA: \u00bfqu\u00e9 pronunciamiento corresponde emitir?.
\nA LA PRIMERA CUESTION EL JUEZ LETTIERI DIJO:
\n1. El abogado Guerrini, en su presentaci\u00f3n del 11\/3\/2025, solicita regulaci\u00f3n de honorarios de manera parcial y provisoria conforme los arts. 17 y 52 de la ley 14967, en raz\u00f3n de haberse extinguido su mandato con la demandada “Caledonia Argentina Compa\u00f1\u00eda de Seguros S.A.” al encontrarse la misma en estado de liquidaci\u00f3n forzosa seg\u00fan lo decidido el 3\/12\/2024 por el Juzgado Comercial 14 Secretar\u00eda 28 del Poder Judicial de la Naci\u00f3n.
\nAnte esta solicitud, el juzgado inicial decidi\u00f3 que previamente deb\u00eda citarse a los Delegados Liquidadores de la Superintendencia de Seguros de la Naci\u00f3n (v. providencias del 7\/3\/2025 y 19\/3\/2025), motivando as\u00ed la apelaci\u00f3n en subsidio hoy bajo revisi\u00f3n, quien insiste que deben regularse sus estipendios de la forma pedida sin estar sujeta \u00e9sta a la previa notificaci\u00f3n de los liquidadores (v. escrito del 25\/3\/2025).
\n2. Como se dijo, se trata de la regulaci\u00f3n de honorarios solicitada por el ex letrado de la demandada -hoy en liquidaci\u00f3n-, seg\u00fan lo previsto en los arts. 17 y 52 de la ley 14.967, que permite regular honorarios parciales y provisorios cuando el profesional se apartare del proceso o gesti\u00f3n, como en el caso. Por lo que no se advierte que est\u00e9 desajustada a derecho la pretensi\u00f3n de regulaci\u00f3n (arts. citados).
\nY no habi\u00e9ndose indicado en la resoluci\u00f3n apelada del 19\/3\/225 por qu\u00e9 previo a dicha regulaci\u00f3n deber\u00eda citarse a los liquidadores, corresponde revocarla en cuanto deniega la pretensi\u00f3n regulatoria por ese motivo; tampoco basta la amplia alegaci\u00f3n protectoria del derecho de defensa esbozado en la posterior resoluci\u00f3n del 26\/3\/2025 (arg. art. 163.6 c\u00f3d. proc.).
\nAS\u00cd LO VOTO
\nA LA MISMA CUESTION EL JUEZ SOTO DIJO:
\nAdhiero al voto del juez Lettieri (art. 266 del c\u00f3d. proc.).
\nA LA SEGUNDA CUESTION EL JUEZ LETTIERI DIJO:
\nCorresponde estimar la apelaci\u00f3n subsidiaria del 25\/3\/25 para revocar la resoluci\u00f3n del 19\/3\/2025 en cuanto deniega la pretensi\u00f3n regulatoria en los t\u00e9rminos de los arts. 17 y 52 de la ley arancelaria, por sujetarla a la previa citaci\u00f3n de los liquidadores de “Caledonia Argentina Compa\u00f1\u00eda de Seguros S.A.”.
\nTAL MI VOTO.
\nA LA MISMA CUESTION EL JUEZ SOTO DIJO:
\nQue adhiere al voto emitido en primer t\u00e9rmino al ser votada esta cuesti\u00f3n.
\nCON LO QUE TERMINO EL ACUERDO, DICTANDOSE LA SIGUIENTE:
\nS E N T E N C I A
\nPor lo que resulta del precedente Acuerdo, la C\u00e1mara RESUELVE:
\nEstimar la apelaci\u00f3n subsidiaria del 25\/3\/25 para revocar la resoluci\u00f3n del 19\/3\/2025 en cuanto deniega la pretensi\u00f3n regulatoria en los t\u00e9rminos de los arts. 17 y 52 de la ley arancelaria, por sujetarla a la previa citaci\u00f3n de los liquidadores de “Caledonia Argentina Compa\u00f1\u00eda de Seguros S.A.”.
\nReg\u00edstrese. Notif\u00edquese de acuerdo al art. 10 AC 4013 t.o. AC 4039. Hecho, rad\u00edquese en el Juzgado Civil y Comercial n\u00b02.<\/p>\n
REFERENCIAS:
\nFuncionario Firmante: 11\/08\/2025 08:14:02 – SOTO Andres Antonio – JUEZ
\nFuncionario Firmante: 11\/08\/2025 10:55:18 – LETTIERI Carlos Alberto – JUEZ
\nFuncionario Firmante: 11\/08\/2025 11:25:41 – QUINTANA Maria Del Valle – AUXILIAR LETRADO
\n\u20308!\u00e8mH#uCTK\u0160
\n240100774003853552
\nCAMARA DE APELACION EN LO CIVIL Y COMERCIAL – TRENQUE LAUQUEN
\nNO CONTIENE ARCHIVOS ADJUNTOS
\nRegistrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES el 11\/08\/2025 11:25:51 hs. bajo el n\u00famero RR-658-2025 por TL\\mariadelvalleccivil.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
C\u00e1mara de Apelaci\u00f3n Civil y Comercial Trenque Lauquen Juzgado de origen: Juzgado Civil y Comercial n\u00b02 Autos: “SPERANI HERMAN Y OTRO\/A C\/ CALEDONIA ARGENTINA COMPA\u00d1IA DE SEGUROS SOCIEDAD ANONIMA S\/ CUMPLIMIENTO DE CONTRATOS CIVILES\/COMERCIALES” Expte.: -95572- En la ciudad de Trenque Lauquen, provincia de Buenos Aires, en la fecha seg\u00fan art. 7 del Anexo \u00danico […]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-24075","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.scba.gov.ar\/camaraciviltrenquelauquen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24075","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.scba.gov.ar\/camaraciviltrenquelauquen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.scba.gov.ar\/camaraciviltrenquelauquen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.scba.gov.ar\/camaraciviltrenquelauquen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.scba.gov.ar\/camaraciviltrenquelauquen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24075"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.scba.gov.ar\/camaraciviltrenquelauquen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24075\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.scba.gov.ar\/camaraciviltrenquelauquen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24075"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.scba.gov.ar\/camaraciviltrenquelauquen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24075"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.scba.gov.ar\/camaraciviltrenquelauquen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24075"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}