C\u00e1mara de Apelaci\u00f3n Civil y Comercial Trenque Lauquen
\n_____________________________________________________________
\nJuzgado de origen: Juzgado Civil y Comercial n\u00b01
\n_____________________________________________________________
\nAutos: “PUENTES, MAR\u00cdA F. S\/ INCIDENTE DE DETERMINACI\u00d3N DE HONORARIOS EN CAUSA 15.575”
\nExpte.: -95132-
\n_____________________________________________________________<\/p>\n
TRENQUE LAUQUEN, fecha seg\u00fan art. 7 del Anexo \u00danico del AC 3975
\nAUTOS Y VISTOS: la apelaci\u00f3n subsidiaria del d\u00eda 21\/10\/2024 contra la providencia del 15\/10\/2024 y la presentaci\u00f3n del 9\/2\/2025.
\nCONSIDERANDO:
\nLa abogada Mar\u00eda Florencia Puentes el d\u00eda 5\/12\/2023 peticion\u00f3 en los autos “Torrallardona, Daniel Enrique c\/ Zurro, Pablo Javier s\/ Da\u00f1os y Perjuicios por afectaci\u00f3n a la dignidad”, que se le regulasen honorarios por su actuaci\u00f3n all\u00ed como mediadora.
\nAnte la recusaci\u00f3n del juez Martiarena, titular del Juzgado Civil y Comercial 2 y encontr\u00e1ndose a cargo -por ese entonces, del Juzgado Civil y Comercial 1, la causa tramit\u00f3 ante el Juzgado Contencioso Administrativo n\u00b0 1 Departamental; y con fecha 13\/12\/2023, el titular de este \u00faltimo juzgado orden\u00f3 formar incidente con copia de esa presentaci\u00f3n y de la correspondiente providencia, a fin de resolver lo peticionado por la abogada Puentes, gener\u00e1ndose el expediente 15574.
\nEn ese trance, el d\u00eda 14\/12\/2023 el juez orden\u00f3 dar traslado del pedido de regulaci\u00f3n de honorarios a las partes de la mediaci\u00f3n, es decir, a Daniel Enrique Torrallardona y a Pablo Javier Zurro. El \u00faltimo de los nombrados contest\u00f3 el traslado corrido, el d\u00eda 18\/12\/2023.
\nPosteriormente, el 29\/7\/2024 el juez Pablo C. Germain dict\u00f3 resoluci\u00f3n para remitir ambos expedientes (el principal 15574 y el incidente de apelaci\u00f3n 15850) al Juzgado Civil y Comercial n\u00b0 1, por las razones all\u00ed expuestas.
\nYa radicados los autos en el Juzgado Civil y Comercial 1, con fecha 27\/9\/202, Zurro peticion\u00f3 que se dicte sentencia, lo que provoc\u00f3 la providencia del d\u00eda 15\/10\/2024 que, en su parte pertinente, dice: “..encontr\u00e1ndose pendiente la citaci\u00f3n de Daniel Enrique Torrallardona, deber\u00e1 el peticionante cumplir con la misma de conformidad con lo ordenado en fecha 14\/12\/2023 por el titular del Juzgado previniente…”.
\nEsta providencia es apelada por el peticionario Zurro, quien al presentar la apelaci\u00f3n susbidiaria del 21\/10\/2024 dice que la c\u00e9dula electr\u00f3nica dirigida a Torrallardona anotici\u00e1ndolo del traslado ya se encuentra agregada en autos y fue diligenciada el d\u00eda 5\/8\/2024 al domicilio electr\u00f3nico del letrado indicado.
\nEntonces, la apelaci\u00f3n debe prosperar en tanto con esa c\u00e9dula se ve superado el obst\u00e1culo puesto de manifiesto en la resoluci\u00f3n apelada; es de verse que el d\u00eda 5\/8\/2024 la abogada Puentes present\u00f3 c\u00e9dula electr\u00f3nica en el expediente 101418 (ex 15850) dirigida a Torrallardona notificando el traslado de14\/12\/2023 (v. c\u00e9dula de menci\u00f3n punto 2) y, seg\u00fan surge de las constancias del sistema Augusta, el juzgado procedi\u00f3 a notificarla.
\nPor ello, la C\u00e1mara RESUELVE:
\nEstimar la apelaci\u00f3n subsidiaria de fecha 21\/10\/2024 contra la resoluci\u00f3n del d\u00eda 15\/10\/2024 y por agregada la c\u00e9dula dirigida a Daniel Enrique Torrallardona con fecha 5\/8\/2024 en el expediente cuya numeraci\u00f3n en el Juzgado Civil y Comercial n\u00b0 1 es 101418; remiti\u00e9ndose las actuaciones al juzgado de origen para que resuelva sobre el resto de lo peticionado (arg. arts. 3 CCyC y 38 ley 5827).
\nRegistrese. Notif\u00edquese de acuerdo al art. 10 AC 4013 t.o. AC 4039. Hecho, rad\u00edquese electr\u00f3nicamente en el Juzgado Civil y Comercial n\u00b0 1.<\/p>\n
\nREFERENCIAS:
\n\u20307$\u00e8mH#g6]>\u0160
\n230400774003712261
\nCAMARA DE APELACION EN LO CIVIL Y COMERCIAL – TRENQUE LAUQUEN
\nNO CONTIENE ARCHIVOS ADJUNTOS
\nREFERENCIAS:
\nFuncionario Firmante: 13\/02\/2025 11:10:49 – LETTIERI Carlos Alberto – JUEZ
\nFuncionario Firmante: 13\/02\/2025 11:10:53 – SOTO Andres Antonio – JUEZ
\nFuncionario Firmante: 13\/02\/2025 11:14:24 – QUINTANA Maria Del Valle – AUXILIAR LETRADO
\n\u20307$\u00e8mH#g6]>\u0160
\n230400774003712261
\nCAMARA DE APELACION EN LO CIVIL Y COMERCIAL – TRENQUE LAUQUEN
\nNO CONTIENE ARCHIVOS ADJUNTOS
\nRegistrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES el 13\/02\/2025 11:14:32 hs. bajo el n\u00famero RR-71-2025 por TL\\mariadelvalleccivil.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
C\u00e1mara de Apelaci\u00f3n Civil y Comercial Trenque Lauquen _____________________________________________________________ Juzgado de origen: Juzgado Civil y Comercial n\u00b01 _____________________________________________________________ Autos: “PUENTES, MAR\u00cdA F. S\/ INCIDENTE DE DETERMINACI\u00d3N DE HONORARIOS EN CAUSA 15.575” Expte.: -95132- _____________________________________________________________ TRENQUE LAUQUEN, fecha seg\u00fan art. 7 del Anexo \u00danico del AC 3975 AUTOS Y VISTOS: la apelaci\u00f3n subsidiaria del d\u00eda 21\/10\/2024 […]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-22497","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.scba.gov.ar\/camaraciviltrenquelauquen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22497","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.scba.gov.ar\/camaraciviltrenquelauquen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.scba.gov.ar\/camaraciviltrenquelauquen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.scba.gov.ar\/camaraciviltrenquelauquen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.scba.gov.ar\/camaraciviltrenquelauquen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22497"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.scba.gov.ar\/camaraciviltrenquelauquen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22497\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.scba.gov.ar\/camaraciviltrenquelauquen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22497"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.scba.gov.ar\/camaraciviltrenquelauquen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22497"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.scba.gov.ar\/camaraciviltrenquelauquen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}