C\u00e1mara de Apelaci\u00f3n Civil y Comercial Trenque Lauquen
\n_____________________________________________________________
\nJuzgado de origen: Juzgado de Paz Letrado de Adolfo Alsina
\n_____________________________________________________________
\nAutos: “GARC\u00cdA, MARCO ANTONIO Y OTRO C\/ MUNICIPALIDAD DE ADOLFO ALSINA S\/PRESCRIPCION ADQUISITIVA LARGA”
\nExpte.: -93477-
\n_____________________________________________________________<\/p>\n
TRENQUE LAUQUEN, fecha seg\u00fan art. 7 del Anexo \u00danico del AC 3975
\nAUTOS Y VISTOS: la aclaratoria del 21\/9\/23.
\nCONSIDERANDO.
\nTiene dicho esta c\u00e1mara reiteradamente que tres son los motivos que admite la aclaratoria: correcci\u00f3n de errores materiales, aclaraci\u00f3n de conceptos oscuros y subsanaci\u00f3n de omisiones sobre alguna de las pretensiones deducidas y discutidas en el litigio (por caso, 28\/5\/2019, “MANGIATERRA, PASCUAL ROBERTO C\/ BERENGUER, LILIANA BEATRIZ S\/ LIQUIDACION DE SOCIEDAD CONYUGAL”, L.50 R.176, entre muchos otros).
\nEn el caso le asiste raz\u00f3n al abog. Maugeri pues debe aclararse el fundamento por el cual se expuso que es: “De modo que en ese escenario es dable aplicar la al\u00edcuota del 17,5% -que es la al\u00edcuota promedio usual de este Tribunal para casos similares donde se transitaron las dos etapas del proceso-…” y luego se confirmaron los estipendios fijados por el juzgado que aplic\u00f3 una al\u00edcuota del 15% (v. resoluci\u00f3n del 14\/9\/23).
\nAl respecto cabe se\u00f1alar que lo que se omiti\u00f3 decir -y es aqu\u00ed donde la aclaratoria procede- es que la al\u00edcuota del 17,5% es aplicable a la parte gananciosa no condenada en costas y que la aplicada por el juzgado inicial (en el 15%) no resultaba desproporcionada en tanto las costas fueron impuestas por su orden (v. sentencia del 27\/9\/22), y esta condena en costas repercute en una reducci\u00f3n en la determinaci\u00f3n de los estipendios ya sea mediante lo dispuesto por el art. 26 segunda parte o en la elecci\u00f3n de la al\u00edcuota a aplicar, conforme los arts. 16 antepen\u00faltimo p\u00e1rrafo, 21, 55 primera parte segundo p\u00e1rrafo, todos de la ley 14967 (arg. arts. 36.3 y 166.2, c\u00f3d. proc.).
\nPor todo ello, la C\u00e1mara RESUELVE:
\nHacer lugar a la aclaratoria del 21\/9\/2023, en los t\u00e9rminos que resultan de lo expresado precedentemente.
\nAclarar que el punto a- de la resoluci\u00f3n del 14\/9\/23 quedar\u00e1 redactado de la siguiente manera: “a- En el caso debe meritarse que se trata de un juicio sumario (v. providencia del 9\/6\/21) en donde se cumplieron con las dos etapas que dispone la norma (v. tr\u00e1mites del 4\/6\/21, 13\/7\/21, 20\/8\/21) con producci\u00f3n de prueba (v. 15\/9\/21, 27\/12\/21, 1\/2\/22 y 4\/3\/22) lleg\u00e1ndose hasta el dictado de la sentencia de m\u00e9rito del 27\/9\/22 donde se hizo lugar a la demanda y se impusieron las costas por su orden (arts. 15.c., 16, 23, 28 b. 1 y 2., 26 segunda parte de la ley 14967).
\nDe modo que en ese escenario es dable aplicar la al\u00edcuota del 17,5% -que es la al\u00edcuota promedio usual de este Tribunal para casos similares donde se transitaron las dos etapas del proceso- (art. 28.b.1 y 2 ley 14967; v. esta c\u00e1m. 18\/3\/21 91800 “Bravo c\/ Manso s\/ Nulidad acto jur\u00eddico” , L. 52 Reg. 112, entre otros). He de se\u00f1alar que esa al\u00edcuota promedio del 17,5% se ha considerado adecuada a las pautas establecidas en el art\u00edculo 16 de la ley 14967 en concordancia con el art. 55 p\u00e1rrafo primero, segunda parte y art. 16 antepen\u00faltimo p\u00e1rrafo de la ley citada (esta c\u00e1m. 9\/4\/2021, expte. 91811 “Distribuidora c\/ Jaume s\/ Da\u00f1os y perjuicios”, L. 52 Reg. 165 entre otros).
\nQue la al\u00edcuota del 17,5% es aplicable a la parte gananciosa no condenada en costas y que la aplicada por el juzgado inicial (en el 15%) no resulta desproporcionada en tanto las costas fueron impuestas por su orden (v. sentencia del 27\/9\/22), y esta condena en costas repercute en una reducci\u00f3n en la determinaci\u00f3n de los estipendios ya sea mediante lo dispuesto por el art. 26 segunda parte o en la elecci\u00f3n de la al\u00edcuota a aplicar, conforme los arts. 16 antepen\u00faltimo p\u00e1rrafo, 21, 55 primera parte segundo p\u00e1rrafo, todos de la ley 14967 (arg. arts. 36.3 y 166.2, c\u00f3d. proc.).
\nAs\u00ed, bajo ese \u00e1mbito sobre la base aprobada y no cuestionada no resultan ni bajos ni altos los honorarios regulados por el juzgado en la resoluci\u00f3n apelada del 4\/7\/23, m\u00e1xime que los agravios resultan insuficientes tal como fueron formulados y no logran modificar la resoluci\u00f3n recurrida (v. tr\u00e1mites del 2\/3\/23, 7\/3\/23, 6\/6\/23, 13\/7\/23 arts. 34.4., 260 y 261 del c\u00f3d. proc.).”.
\nReg\u00edstrese.. Notif\u00edquese de acuerdo al art. 10 AC 4013 t.o. AC 4039. Hecho, rad\u00edquese electr\u00f3nicamente en el Juzgado de Paz Letrado de Adolfo Alsina.
\nPor hallarse vacantes la vocal\u00eda de la C\u00e1mara de Apelaci\u00f3n y Garant\u00edas en lo Penal y la vicepresidencia de este tribunal, y a su vez la vicepresidencia y vocal\u00eda de este tribunal, se emite resoluci\u00f3n con el acuerdo alcanzado entre el presidente en ejercicio de esta c\u00e1mara y uno de los integrantes de aquel \u00f3rgano, por razones de econom\u00eda procesal y a fin de no sobrecargar la tarea propia de ambas c\u00e1maras (arg. art. 34.5.e c\u00f3d. proc. y arg. art. 39 ley 5827).
\nREFERENCIAS:
\nFuncionario Firmante: 04\/10\/2023 11:51:13 – PAITA Rafael Hector – JUEZ
\nFuncionario Firmante: 04\/10\/2023 13:00:49 – LETTIERI Carlos Alberto – JUEZ
\nFuncionario Firmante: 04\/10\/2023 13:07:28 – QUINTANA Maria Del Valle – AUXILIAR LETRADO
\n\u20309\u00e8\u00e8mH#=8\u201ao\u0160
\n250000774003292498
\nCAMARA DE APELACION EN LO CIVIL Y COMERCIAL – TRENQUE LAUQUEN
\nNO CONTIENE ARCHIVOS ADJUNTOS
\nRegistrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES el 04\/10\/2023 13:07:37 hs. bajo el n\u00famero RR-777-2023 por TL\\mariadelvalleccivil.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
C\u00e1mara de Apelaci\u00f3n Civil y Comercial Trenque Lauquen _____________________________________________________________ Juzgado de origen: Juzgado de Paz Letrado de Adolfo Alsina _____________________________________________________________ Autos: “GARC\u00cdA, MARCO ANTONIO Y OTRO C\/ MUNICIPALIDAD DE ADOLFO ALSINA S\/PRESCRIPCION ADQUISITIVA LARGA” Expte.: -93477- _____________________________________________________________ TRENQUE LAUQUEN, fecha seg\u00fan art. 7 del Anexo \u00danico del AC 3975 AUTOS Y VISTOS: la aclaratoria del […]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-18958","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.scba.gov.ar\/camaraciviltrenquelauquen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18958","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.scba.gov.ar\/camaraciviltrenquelauquen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.scba.gov.ar\/camaraciviltrenquelauquen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.scba.gov.ar\/camaraciviltrenquelauquen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.scba.gov.ar\/camaraciviltrenquelauquen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18958"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.scba.gov.ar\/camaraciviltrenquelauquen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18958\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.scba.gov.ar\/camaraciviltrenquelauquen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18958"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.scba.gov.ar\/camaraciviltrenquelauquen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18958"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.scba.gov.ar\/camaraciviltrenquelauquen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18958"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}