C\u00e1mara de Apelaci\u00f3n Civil y Comercial Trenque Lauquen
\n_____________________________________________________________
\nJuzgado de origen: Juzgado de Paz Letrado de Carlos Casares
\n_____________________________________________________________
\nAutos: “BANCO CENTRAL DE LA REP\u00daBLICA ARGENTINA C\/ RIVERO DARIO JOS\u00c9 Y OTRA S\/ COBRO EJECUTIVO”
\nExpte.: -93324-
\n_____________________________________________________________<\/p>\n
TRENQUE LAUQUEN, fecha seg\u00fan art. 7 del Anexo \u00danico del AC 3975
\nAUTOS Y VISTOS: los recursos de apelaci\u00f3n del 11\/7\/23 y 12\/7\/23 contra la regulaci\u00f3n de honorarios del 6\/7\/23.
\nEl diferimiento del 14\/11\/22,
\nCONSIDERANDO.
\nEl juzgado con fecha 6\/7\/23 regul\u00f3 los honorarios profesionales en una \u00fanica suma consignada en pesos (art. 15.c. ley 14.967).
\nLa regulaci\u00f3n practicada no discrimin\u00f3 si la retribuci\u00f3n de los letrados corresponde a la pretensi\u00f3n principal resuelta en la sentencia del 9\/12\/2002, por la labor posterior al dictado de esa decisi\u00f3n es decir a la ejecuci\u00f3n de sentencia, o por la incidencia que gir\u00f3 en torno a la determinaci\u00f3n de la base regulatoria y la imposici\u00f3n de costas decidida (v. tr\u00e1mites del 9\/12\/02 y 7\/6\/22; art. 34.5.b. c\u00f3d. proc.; arts. 15.c., 16, 23, 26, 41, 47 y concs. de la ley 14.967).
\nEn ese marco, correspond\u00eda llevar a cabo al menos distintas regulaciones de honorarios, de acuerdo a las etapas del proceso que se transitaron, la imposici\u00f3n de costas y la labor desempe\u00f1ada por cada profesional (arts. 34.4. c\u00f3d. proc., arts. 15.c., 16, 34, 41 y 47 ley cits.).
\nEntonces, la regulaci\u00f3n global sin la discriminaci\u00f3n indicada constituye un vicio de procedimiento contenido en la resoluci\u00f3n apelada que no permite evaluar si los honorarios regulados resultan exiguos en relaci\u00f3n a los recursos deducidos, por manera que corresponde remitir los autos al juzgado de origen a fin de que se aclare (arg. art. 169 segundo p\u00e1rrafo y concs. c\u00f3d. proc.)
\nComo consecuencia de lo anterior debe mantenerse el diferimiento del 14\/11\/22 (arts. 31 y 51 de la ley 14967; art. 34.5.b. c\u00f3d. proc.).
\nPor todo lo expuesto, la C\u00e1mara RESUELVE:
\nRemitir los autos al juzgado de origen a fin de que se aclare la resoluci\u00f3n del 6\/7\/23 de acuerdo a lo expuesto en los considerandos.
\nMantener el diferimiento del 14\/11\/22.
\nReg\u00edstrese. Notif\u00edquese de acuerdo al art. 10 AC 4013 t.o. AC 4039. Hecho, rad\u00edquese electr\u00f3nicamente en el Juzgado de Paz Letrado de Carlos Casares y devu\u00e9lvase el expediente en soporte papel mediante correo oficial.
\nPor hallarse vacantes la vocal\u00eda de la C\u00e1mara de Apelaci\u00f3n y Garant\u00edas en lo Penal y la vicepresidencia de este tribunal, y estar en uso de licencia pre-jubilatoria la jueza Silvia E. Scelzo, se emite resoluci\u00f3n con el acuerdo alcanzado entre el presidente en ejercicio de esta c\u00e1mara y uno de los integrantes de aquel \u00f3rgano, por razones de econom\u00eda procesal y a fin de no sobrecargar la tarea propia de ambas c\u00e1maras (arg. art. 34.5.e c\u00f3d. proc. y arg. art. 39 ley 5827).
\nREFERENCIAS:
\nFuncionario Firmante: 29\/08\/2023 10:39:35 – PAITA Rafael Hector – JUEZ
\nFuncionario Firmante: 29\/08\/2023 10:58:54 – LETTIERI Carlos Alberto – JUEZ
\nFuncionario Firmante: 29\/08\/2023 11:35:26 – QUINTANA Maria Del Valle – AUXILIAR LETRADO
\n\u20307f\u00e8mH#:$F+\u0160
\n237000774003260438
\nCAMARA DE APELACION EN LO CIVIL Y COMERCIAL – TRENQUE LAUQUEN
\nNO CONTIENE ARCHIVOS ADJUNTOS
\nRegistrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES el 29\/08\/2023 11:35:37 hs. bajo el n\u00famero RR-655-2023 por TL\\mariadelvalleccivil.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
C\u00e1mara de Apelaci\u00f3n Civil y Comercial Trenque Lauquen _____________________________________________________________ Juzgado de origen: Juzgado de Paz Letrado de Carlos Casares _____________________________________________________________ Autos: “BANCO CENTRAL DE LA REP\u00daBLICA ARGENTINA C\/ RIVERO DARIO JOS\u00c9 Y OTRA S\/ COBRO EJECUTIVO” Expte.: -93324- _____________________________________________________________ TRENQUE LAUQUEN, fecha seg\u00fan art. 7 del Anexo \u00danico del AC 3975 AUTOS Y VISTOS: los […]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-18606","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.scba.gov.ar\/camaraciviltrenquelauquen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18606","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.scba.gov.ar\/camaraciviltrenquelauquen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.scba.gov.ar\/camaraciviltrenquelauquen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.scba.gov.ar\/camaraciviltrenquelauquen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.scba.gov.ar\/camaraciviltrenquelauquen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18606"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.scba.gov.ar\/camaraciviltrenquelauquen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18606\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.scba.gov.ar\/camaraciviltrenquelauquen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18606"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.scba.gov.ar\/camaraciviltrenquelauquen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18606"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.scba.gov.ar\/camaraciviltrenquelauquen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18606"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}