C\u00e1mara de Apelaci\u00f3n Civil y Comercial Trenque Lauquen\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n
Juzgado de origen: Juzgado Civil y Comercial 1<\/p>\n
Libro: 43- \/ Registro: 17<\/p>\n
Autos: “RODRIGUEZ, NORMA ELENA Y OTROS S\/ QUIEBRA (PEQUE\u00d1A)”<\/p>\n
Expte.: -87980-<\/p>\n
En la ciudad de Trenque Lauquen, provincia\u00a0 de\u00a0 Buenos Aires,\u00a0 a\u00a0 los catorce\u00a0 d\u00edas del mes de febrero de dos mil once, se re\u00fanen en\u00a0 Acuerdo\u00a0 ordinario\u00a0 los jueces\u00a0 de la C\u00e1mara de Apelaci\u00f3n en lo Civil y Comercial, Carlos A. Lettieri, Silvia\u00a0 E. Scelzo y Toribio E. Sosa,\u00a0 para\u00a0 dictar\u00a0 sentencia\u00a0 en\u00a0 los autos “RODRIGUEZ, NORMA ELENA Y OTROS S\/ QUIEBRA (PEQUE\u00d1A)” (expte. nro. -87980-), de acuerdo al orden\u00a0 de\u00a0 voto\u00a0 que surge\u00a0 del\u00a0 sorteo\u00a0 de f. 1124, plante\u00e1ndose las siguientes cuestiones:<\/p>\n
PRIMERA:\u00a0\u00a0 \u00bfson\u00a0\u00a0 procedentes las apelaciones de fs. 1104\/1105, 1115 y 1116?.<\/p>\n
SEGUNDA: \u00bfQu\u00e9 pronunciamiento corresponde emitir?.<\/p>\n
A LA PRIMERA CUESTION EL JUEZ SOSA DIJO:<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 1- Para regular honorarios a favor de la sindicatura y de los abogados de la persona quebrada, el juzgado\u00a0 utiliz\u00f3 como plataforma de reparto la cantidad de dinero equivalente a 3 sueldos de secretario de primera instancia; considerando las tareas efectivamente realizadas -inconclusas en virtud del avenimiento gestado entre la deudora y sus acreedores-, quit\u00f3 a esa masa un 20%; desde all\u00ed adjudic\u00f3 un 80% al funcionario concursal y el 20% restante a los letrados de la deudora; finalmente, concedi\u00f3 a cada uno de \u00e9stos un 50% de ese 20%.<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Los honorarios del s\u00edndico fueron apelados por bajos (fs. 1104\/1105) y por altos (f. 1115).<\/p>\n
<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 2-\u00a0 Ha sido prudente\u00a0 la aplicaci\u00f3n del r\u00e9gimen de regulaci\u00f3n legal m\u00ednima equivalente a 3 sueldos de secretario de primera instancia ($ 32.645,31, Ac. 3545\/11 SCBA), toda vez que ni siquiera por aplicaci\u00f3n de la m\u00e1xima expresi\u00f3n del mecanismo \u201cactivo x al\u00edcuota\u201d\u00a0 podr\u00eda superarse ese importe\u00a0 (el 12% de\u00a0 $ 176.499,97 es igual a $ 21.179,99).<\/p>\n
<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 3-\u00a0 Arrancando el examen de las apelaciones a partir de una masa partible de 3 sueldos, hay dos circunstancias que deben ser consideradas para la cantidad finalmente asignable como remuneraci\u00f3n:<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 a- la comunidad de tareas entre tres procesos concursales conexos;<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 b- las tareas efectivamente realizadas, truncas debido a la peticion de conclusi\u00f3n por avenimiento.<\/p>\n
<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 4-\u00a0 Con respecto al \u00edtem 3.a., hay que decir que la conexidad existe entre los siguientes procesos concursales:<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u201cP\u00e9rez, M\u00e1ximo Clemente s\/ Sucesi\u00f3n s\/ Quiebra (peque\u00f1a)\u201d, expte. 87970 (ver v .gr.\u00a0 ib\u00eddem fs. 19 vta. ap. II y 20 ap. 5);<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u201cRodr\u00edguez, Isabel Ang\u00e9lida s\/ Quiebra (peque\u00f1a)\u201d, expte. 87981\u00a0 (ver v.gr.\u00a0 ib\u00eddem fs. 38 vta.\u00a0 ap. II y 39 ap. 5; );<\/p>\n
\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u201cRodr\u00edguez, Norma Elena y otros s\/ Quiebra (peque\u00f1a)\u201d, expte. 87980.<\/p>\n
<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Como de hecho intervino el mismo s\u00edndico, ello seguramente vino a determinar que un mismo esfuerzo profesional\u00a0 haya podido\u00a0 ser \u00fatil para m\u00e1s de una causa al mismo tiempo, de modo que no ser\u00eda equitativo remunerarlo como si ese mismo esfuerzo hubiera sido desplegada en forma aislada en cada causa.<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 As\u00ed lo entendi\u00f3 inclusive la sindicatura, al solicitar y conseguir un solo expediente para la realizaci\u00f3n de los bienes relativos a las tres quiebras (ver f. 26\/vta. del expte. 87690).<\/p>\n
<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 5- Con relaci\u00f3n al \u00edtem 3.b.,\u00a0 esta c\u00e1mara ya tiene decidido que, la no enajenaci\u00f3n de ning\u00fan bien ni el consiguiente tr\u00e1nsito de los tr\u00e1mites posteriores a la liquidaci\u00f3n de bienes, al menos entra\u00f1a una reducci\u00f3n de un tercio de la retribuci\u00f3n que corresponder\u00eda en caso de completa prestaci\u00f3n profesional (\u201cPuente\u201d, 8\/2\/2011, lib.42, reg.6; \u201cEl Milagro S.H.\u201d, 18\/5\/2011, lib.42, reg. 119).<\/p>\n
<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 6-\u00a0 Entonces, empezando a partir de los 3 sueldos (ver considerando 2-),\u00a0 reduciendo esa masa a dos tercios (en virtud de las tareas efectivamente realizadas, ver reci\u00e9n 5-),\u00a0\u00a0 luego prudencial, estimativa y equitativamente al\u00a0 80%\u00a0 (quita del 20% en funci\u00f3n de la conexidad de las causas y comunidad de esfuerzos, ver reci\u00e9n 4-) y finalmente a otro nuevo 80% (dejando el 20% restante para los abogados del fallido,\u00a0 tal la distribuci\u00f3n usualmente receptada por esta c\u00e1mara, art. 17 c\u00f3d. civ.),\u00a0 la remuneraci\u00f3n del s\u00edndico asciende a $ 13.928.<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Por manera que es fundada la apelaci\u00f3n por altos de f. 1115 y no as\u00ed la por bajos de fs.\u00a0 1104\/1105.<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 No es ocioso consignar que los honorarios de los abogados del fallido no han sido apelados y que en la especie no es aplicable el r\u00e9gimen de consulta (arts. 265.2 y 272 ley 24522).<\/p>\n
<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 7-\u00a0 Los honorarios del\u00a0 martillero tambi\u00e9n han sido apelados\u00a0 por bajos (f. 1116)\u00a0 y por altos (f. 1115).<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Y bien,\u00a0 en el \u00e1mbito natural para las tareas del auxiliar \u2013el incidente de realizaci\u00f3n de bienes, s\u00f3lo inmuebles en el caso-\u00a0 no se llev\u00f3\u00a0 a cabo ninguna subasta y se advierte que no alcanzaron ni siquiera a publicarse edictos.<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Por ende, aplicando el art. 57 de la ley 10973 \u2013texto seg\u00fan ley 14085-, cuadra usar una al\u00edcuota del 1% sobre el valor no objetado de los inmuebles que asciende a $ 176.499,97, lo que da un resultado de $\u00a0 1.765.<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 De tal guisa\u00a0 que es infundada la apelaci\u00f3n por bajos interpuesta a f. 1116 y, en cambio, es fundada la apelaci\u00f3n por altos de f. 1115, correspondiendo reducir\u00a0 los honorarios del martillero a la suma de . (art. 34.4 c\u00f3d. proc.).<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 ASI LO VOTO.<\/p>\n
A LA MISMA CUESTION EL JUEZ LETTIERI\u00a0 DIJO:<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Que por compartir sus fundamentos, adhiere al voto que antecede.<\/p>\n
A LA MISMA CUESTION LA JUEZA SCELZO DIJO:<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Que por compartir sus fundamentos adhiere al voto emitido en primer t\u00e9rmino.<\/p>\n
A LA\u00a0 SEGUNDA\u00a0 CUESTION EL JUEZ SOSA DIJO:<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Corresponde:<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 1- Reducir los honorarios del s\u00edndico contador Jos\u00e9 Luis Cueli a la suma de $ 13.928;<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 2- Reducir los honorarios del martillero Roberto Fern\u00e1ndez a la suma de $ 1.765.<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 TAL MI VOTO.<\/p>\n
A LA MISMA CUESTION EL JUEZ LETTIERI\u00a0 DIJO:<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Que por compartir sus fundamentos, adhiere al voto que antecede.<\/p>\n
A LA MISMA CUESTION LA JUEZA SCELZO DIJO:<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Que por compartir sus fundamentos adhiere al voto emitido en primer t\u00e9rmino al ser votada esta cuesti\u00f3n.<\/p>\n
CON\u00a0 LO QUE TERMINO EL ACUERDO, DICTANDOSE LA SIGUIENTE:<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 S E N T E N C I A<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Por\u00a0 lo que resulta del precedente Acuerdo, la C\u00e1mara RESUELVE:<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 1- Reducir los honorarios del s\u00edndico contador Jos\u00e9 Luis Cueli a la suma de $ 13.928;<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 2- Reducir los honorarios del martillero Roberto Fern\u00e1ndez a la suma de $ 1.765.<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Reg\u00edstrese. Hecho, devu\u00e9lvase. Encomi\u00e9ndase la notificaci\u00f3n de la presente en primera instancia (art. 278 LCQ y arg. art. 135 .12 CPCC).<\/p>\n
<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Carlos A. Lettieri<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Juez<\/p>\n
<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Silvia Ethel Scelzo<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Jueza<\/p>\n
<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 Toribio E. Sosa<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Juez<\/p>\n
<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Mar\u00eda Fernanda Ripa<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Secretar\u00eda<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
C\u00e1mara de Apelaci\u00f3n Civil y Comercial Trenque Lauquen\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Juzgado de origen: Juzgado Civil y Comercial 1 Libro: 43- \/ Registro: 17 Autos: “RODRIGUEZ, NORMA ELENA Y OTROS S\/ QUIEBRA (PEQUE\u00d1A)” Expte.: -87980- En la ciudad de Trenque Lauquen, provincia\u00a0 de\u00a0 Buenos Aires,\u00a0 a\u00a0 los catorce\u00a0 d\u00edas del mes de febrero de dos mil once, […]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1111","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.scba.gov.ar\/camaraciviltrenquelauquen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1111","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.scba.gov.ar\/camaraciviltrenquelauquen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.scba.gov.ar\/camaraciviltrenquelauquen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.scba.gov.ar\/camaraciviltrenquelauquen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.scba.gov.ar\/camaraciviltrenquelauquen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1111"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.scba.gov.ar\/camaraciviltrenquelauquen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1111\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.scba.gov.ar\/camaraciviltrenquelauquen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1111"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.scba.gov.ar\/camaraciviltrenquelauquen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1111"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.scba.gov.ar\/camaraciviltrenquelauquen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}